Artificial intelligence is transforming the advertising industry, raising questions of human versus machine creativity and how to mitigate bias