An exciting new wave of creativity is sweeping the kingdom. And nowhere is this truer than in the country’s cinematic blossoming